《断了气》翻拍自戈达尔经典《精疲力尽》，由理查·基尔与瓦莱丽·卡普里斯基主演。杰西是个活在规则之外的男人，偷车、飙车、漠视一切，直到枪声响起，一名警察倒下，他的人生彻底失控。他逃到洛杉矶，找到旧爱莫妮卡。她明知他是通缉犯，却仍被他的危险魅力吸引，选择与他一同逃亡。两人在公路上疾驰，在汽车旅馆里缠绵，在加油站前争吵。杰西试图说服莫妮卡跟他去墨西哥，而莫妮卡在爱情与理智之间反复摇摆。警方步步紧逼，FBI介入追捕。杰西的狂妄让他一次次错失逃脱机会，而莫妮卡终于意识到，她爱的这个男人永远不会停下。当警车在街头围堵，杰西做出最后的选择——不是投降，而是以他唯一懂得的方式，迎接终结。