布鲁斯·韦恩突然失踪，哥谭的夜晚失去了黑暗骑士的守护。夜翼和罗宾承担起巡逻任务，而阿尔弗雷德则尽力维持着韦恩庄园的日常，为他的缺席打掩护。与此同时，蝙蝠女侠凯特·凯恩开始独立调查蝙蝠侠的下落，她发现这起失踪事件并非偶然，而是与哥谭市最隐秘也最危险的秘密组织——猫头鹰法庭有着千丝万缕的联系。随着调查深入，蝙蝠家族逐渐意识到猫头鹰法庭的阴谋远比想象中庞大，他们甚至试图将蝙蝠侠洗脑并转化为自己忠实的武器——“利爪”。面对这个拥有数百年历史、渗透到哥谭各个角落的强敌，夜翼、罗宾、蝙蝠女侠以及神谕等人被迫放下分歧，组成统一战线。他们不仅要对抗训练有素的刺客，还要从内部瓦解猫头鹰法庭的势力。在激烈的战斗中，蝙蝠家族发现蝙蝠侠已被洗脑，成为了敌人的棋子。为了夺回他们的导师和朋友，他们必须冒险深入猫头鹰法庭的巢穴，用亲情与信任唤醒蝙蝠侠的内心。最终，蝙蝠侠挣脱了控制，与家人联手摧毁了猫头鹰法庭的总部。哥谭暂时恢复了平静，但蝙蝠侠深知，猫头鹰法庭的阴影并未完全消散，而他与家族的联系将比以往任何时候都更加牢固。