《异国日记》改编自山下知子的同名漫画，讲述社恐小说家高代槙生在姐姐夫妇意外离世后，因无法忍受亲戚们对孤女朝的推诿，冲动之下将外甥女带回自己家中。然而，习惯独居、不擅与人相处的槙生很快陷入自我怀疑，连日常起居都显得笨拙慌乱。与之相反，年仅十几岁的朝早熟而独立，面对这位言行古怪的阿姨，她既没有抱怨也没有疏离，反而以天然的坦率与观察力，慢慢靠近槙生封闭的内心。两个本无交集的人，在突如其来的共同生活中被迫直面彼此的伤痕与习惯。槙生教会朝如何表达情绪，朝则让槙生重新审视人与人之间的羁绊。没有血缘的牵绊，却因一场葬礼而成为家人；没有完美的照料，却在磕磕绊绊中建立起真实的依赖。这部作品以细腻的笔触描摹出日常中的孤独与温柔，在看似平淡的对话与琐事里，铺陈开属于她们二人的异国日记。