《突破粤语》是香港电视广播有限公司制作的青春校园剧，以男子学校为背景，讲述凌柏基、张永发、林国辉三个D班学生的成长故事。三人性格各异却情同手足，日常与A班精英学生摩擦不断，形成鲜明的阶级对立。凌柏基对电视台戚美珍的单恋无疾而终后，在洗手间偶然邂逅蚊蚊，迅速坠入爱河。但蚊蚊的女性好友恰是A班高材生，这段关系让原本的班级矛盾更加复杂。面对学业压力、友情考验和初恋的甜蜜与苦涩，三个年轻人必须学会突破自身局限。剧集以轻松幽默的笔触描绘香港校园生活，探讨青少年在竞争环境中的自我认同与成长，展现粤语文化下独特的青春气息。