《私人战争》改编自《名利场》对玛丽·科尔文的真实报道，由马修·海涅曼执导，裴淳华饰演这位无畏而破碎的战地记者。影片从她早年驻守中东开始，展现其用文字对抗炮火的执着。在斯里兰卡，她为救平民被火箭弹击中，左眼失明后戴上眼罩继续奔赴前线，成为新闻界标志性形象。电影深入利比亚班加西与叙利亚霍姆斯，以手持镜头营造身临其境的窒息感，同时刻画她与同事、摄影师间的复杂羁绊，以及酗酒、创伤后应激障碍背后的脆弱。塔伦·艾格顿饰演的年轻记者与杰米·多南饰演的战友，从不同角度映射她的矛盾人格。最终，她在叙利亚遭炮击身亡，用生命完成最后一次报道。影片没有歌颂英雄主义，而是冷静追问：当真相需要以命相搏，记录本身是否已是徒劳？